E onde, diga-me, vai pôr sua filha quando tiver a empregada?
A gde, molim te... nameravaš staviti svoju æerku... kada ti doðu gosti ili služavka?
Não me vai dar o mesmo tratamento?
Neæeš valjda sa mnom isto tako postupiti?
vamos cruzar essa ponte... e você me vai me guiar... porque não posso fazer sozinho.
Idemo preko tog mosta... a ti æeš me navoditi... jer ne mogu sam.
Como me vai dizer que mataste o Pookie?
Do ðavola, otkud si sad ti ubio Pookieja?
Que desgraça me vai acontecer agora?
Kakvo ce mi se još sranje dogoditi?
Quem me vai ajudar a destruir o Billy?
Ko æe mi pomoæi da uništim Bilija Medisona?
Quanto é que isto me vai custar?
Колико ће то да ме кошта?
Acha que me vai apanhar a mim?
Mislite li da æete uhvatiti mene?
A julgar pelo seu desconforto, eu diria que ou me vai convidar para sair, ou precisa de um favor.
Pa, sudeci po neugodnosti, rekla bih da ces me ili pozvati na izlazak ili trebas uslugu.
Aconteça o que acontecer esta noite, não me vai deixar sozinho, certo?
Bilo šta da se dogodi neæeš me ostaviti samog, ha?
Avon, ele não me vai deixar em paz.
Avone, on ne odustaje od mene.
Não me vai impedir de me embebedar.
Neæeš me sprijeèiti da se napijem.
Quero dizer... isso me vai doer, não vai?
Hoæu reæi... bolet æe me, zar ne?
Também ela me vai perdoar com o tempo...
i ona æe mi oprostiti vremenom...
ele pode não estar contente sobre a nossa coisa pessoal mas... ele sabe quem me enviou aqui e ele sabe que estou aqui... por isso ele não me vai dizer nada.
Možda nije presretan zbog našeg privatnog odnosa ali svjestan je tko me je poslao ovamo i što želim saznati i zato mi neæe ništa reæi.
Uma doença idiota não me vai impedir de a viver.
Neæe me neka glupa bolest sprijeèiti da nastavim živjeti.
Quero um homem que expluda, quando pensa que me vai perder.
Trebam èovjeka koji æe eksplodirati kad pomisli kako me gubi.
Se me vai matar, faça de uma vez.
Ako nameravate da me ubijete, onda to uradite što pre.
Sabe, ele nunca me vai deixar escrever sobre os Broncos ou os Nuggets.
Nikada mi nece dozvoliti da pišem o Broncos-u i Nuggets-ima. Možda promeni mišljenje...
A sua pequena fortuna não me vai comprar.
Његово мало богатство ме не може купити.
Não me vai multar, pois não?
Neæete mi napisati kaznu, zar ne?
Nem consigo expressar-me, a perda é demasiado grande, mas agora vejo que Deus não me vai conceder nenhum filho varão.
Ne mogu da prièam o tome, gubitak je prevelik, ali vidim sada da mi Bog neæe podariti mušku decu.
Tem enviado mensagens de como me vai humilhar no dia de Acção de Graças.
Slao mi je poruke o tome kako ce da me ponizi za dan zahvalnosti ove godine.
Espero que o presente que me vai me dar, seja bom, porque o que te vou dar é especial!
Nadam se da si mi kupila dobar poklon, jer moj je fenomentastièan!
Não me vai dizer onde está?
Predpostavljam da mi neæeš reæi gde si?
Desculpe-me, vai ser colorido ou preto e branco?
Oprostite. Hoæe li biti u boji ili crno - bijeli.
Isso significa que não me vai entregar?
Znaèi li to da me neæete izruèiti?
E quanto é que isso me vai custar?
A koliko bi me to koštalo?
Diga-me, vai ver To Fook-Ming por causa disso?
Hteo si da vidiš To Fuk-minga? U vezi te stvari?
1.0636949539185s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?